Vers l'autre été de Jamet Frame

Titre: Vers l'autre été

Auteur: Janet Frame

Editeur: Losfeld

Présentation éditeur:

Grace Cleave, une écrivaine néo-zélandaise « expatriée » à Londres, est en vacances dans le nord de l’Angleterre. Son hôte veut savoir pourquoi elle a abandonné sa terre natale. « Voudriez vous y retourner ? », lui demande-t-il. « J’étais considérée comme un peu folle en Nouvelle-Zélande. Alors y retourner…? Là-bas on m’avait conseillé de vendre des chapeaux pour m’en sortir… »

Dans ce roman jamais publié de son vivant, Janet Frame explore les thèmes du voyage, du retour, du mal du pays et de l’appartenance. Grace est un oiseau migrateur, cherchant sa véritable place au sein du monde, elle se demande sans cesse où celle-ci se trouve… Elle se bat pour être reconnue comme un écrivain à part entière, mais doit d’abord apprendre à se sentir bien dans sa peau.

Avis: Je ne me permettrait pas d'en avoir car j'ai abandonné la lecture de cet ouvrage au bout d'une centaine de pages  ne parvenant pas à l'intéresser à cette histoire que j'étais pourtant curieuse de lire. Janet Frame fut en sont temps "sauvée " par la littérature puisque diagnostiquée à tort schizophrène elle échappa de peu à la lobotomie. Ceci nous rappelle cette pratique pas si ancienne justifiée par le discours médical et fait écho au film Vol au dessus d'un nid de coucou que j'ai eu récemment l'occasion de revoir.